Low Voltage

Serie 35F

Las válvulas de mariposa de gran diámetro de la Serie 35F de
Bray están diseñadas específicamente para servicios con alto
contenido de cloruro. Bray ha seleccionado cuidadosamente los
materiales y las características de la válvula que optimizan el
rendimiento sin sacrificar la eficacia del sistema. Las válvulas de
la Serie 35F ofrecen una confiabilidad robusta en un diseño ligero.

Series 32 /33

Esta serie de válvulas tiene muchas de las características
y beneficios de diseño de las válvulas Bray más pequeñas,
como por ejemplo, clasificaciones de Cv altas, menor
cantidad de piezas expuestas al fluido de la línea,
mayor confiabilidad y un registro comprobado
de una larga vida útil.

Series 35/36

Esta serie de válvulas tiene muchas de las características
y beneficios de diseño de las válvulas Bray más pequeñas,
como por ejemplo, clasificaciones de Cv altas, menor
cantidad de piezas expuestas al fluido de la línea,
mayor confiabilidad y un registro comprobado
de una larga vida útil

Serie 3A /3AH

La válvula de la Serie 3A/3AH de Bray es un diseño de doble brida
que puede usarse para servicio de fin de línea. Una de las ventajas de
diseño más importantes de las líneas de productos de válvulas de Bray
es la compatibilidad internacional.

Serie 36H

Las válvulas de doble brida, de gran diámetro de la Serie 36H tienen un rango de presión de 232 psi (16 Bar)
bidireccional para servicio de fin de línea.

Las válvulas de doble brida de la Serie 36H se perforan y roscan para ajustarse a las
bridas ASME Clase 125/150 y PN10.

Serie 31U

La serie 31U está diseñada para soportar las altas velocidades de línea
y caídas de presión a través de la válvula.

Esta válvula está específicamente diseñada para protección contra fuegos en
tierra y en el mar, en donde la certificación aplicable es D.O.T.
54 (Ministerio de Comercio de UK).

Serie 31H

Las válvulas tipo lug de la Serie 31H se perforan
y roscan para ajustarse a las bridas ASME Clase
125/150 y PN16.

Límites de velocidad para servicios
de apertura/cierre:
Líquidos 30 ft/seg (9 m/s) Gases 175 ft/seg (54 m/s

Rangos de presiones
Cierre hermético bidireccional
y servicio de fin de línea
2-20 in (50-500 mm) 250 psi (17,2 Bar)
Cuerpo: 250 psi (17,2 Bar) CWP

Series 30/31

El diseño de alta resistencia de vástago pasante permite
un desmontaje fácil y menos fallas del disco al vástago.

El diseño de asiento de lengüeta y canal
disminuye la fuerza de giro y brinda un aislamiento
completo del cuerpo respecto del fluido que circula. El asiento
también cuenta con un o-ring moldeado que elimina el uso de empaquetaduras de brida.

Series 22/23

La Serie 22/23 se produce en una variedad de materiales
tales como el PTFE, acero inoxidable, UHMWPE y
aleaciones especiales para adecuarse a una amplia variedad
de requerimientos de clientes. Al igual que con todos los
productos de Bray’, la precisión de fabricación y la calidad
excepcional continúan siendo las claves para un
registro comprobado de una larga vida útil.

Series 20/21

La válvula de la Serie 20/21 no solo supera los
altos estándares requeridos en las aplicaciones
de válvulas sanitarias y las características y
capacidades inherentes de flujo. La válvula de la
Serie 20 de Bray es una versión tipo wafer con
orificios de ubicación de brida, y la Serie 21 es la
versión tipo lug de compañía para servicio de fin
de línea y otros requerimientos de brida.
• Aplicaciones sanitarias y químicas
• Disco/vástago de una pieza
• CV alto, poca caída de presión

Mini variadores GooDrive 10

INVT/ G10 Variadores de Velocidad Mini Inverter – ASOCIEPERU ... Desarrollados para las aplicaciones de baja potencia (0.2 kW a 2.2 kW) y el mercado OEM.

Características relevantes

tecnología de control V/f
Funciones PID
Control multi-velocidad de 16 pasos
freno en corriente continua
Comunicación Modbus
Entradas y Salidas Análogas y Discretas
Requerimiento de poco espacio de instalación.

Visual Support

Nuestra representada Endress+Hauser, le acompaña solidariamente en sus necesidades de soporte técnico, mediante la plataforma Visual Support , que puede descargarse y usar de forma gratuita durante el periodo del 23 de marzo al 31 de mayo de 2020.

Conozca más en:

https://www.mx.endress.com/es/servicios-optimizar-proceso/servicios-soporte-proceso/soporte-tecnico-mx

Pac 3500

Productos | Soluciones

Tratamiento de aguas residuales municipales e industriales.

Hay muchas formas de realizar el tratamiento de las aguas residuales, aunque el método más utilizado son las plantas de tratamiento de aguas residuales (PTAR) tanto municipales como industriales. En estas plantas, los métodos de tratamiento más comunes son los tratamientos primarios, secundarios y terciarios. Los tratamientos primarios consisten en tratamiento físicos encargados de remover los sólidos de mayor tamaño y las grasas y aceites. Los tratamientos secundarios son procesos biológicos en los que actúan microorganismos encargados de la degradación de la materia orgánica presente en las aguas residuales de forma aerobia o anaerobia, esto es, con o sin oxígeno, respectivamente.

El tratamiento terciario consiste en procesos adicionales para la remoción de nutrientes (N y P) mediante procesos de nitrificación-desnitrificación,remoción biológica de fósforo o bien mediante coagulación-floculación.

El tratamiento terciario avanzado, consiste en la desinfección de las aguas residuales mediante la eliminación de patógenos con cloro, ozono o luz UV.

Conoce la solución en tratamiento de aguas residuales municipales e industriales.

Ahorro de energía en pozos y plantas de tratamiento.

En la eficiencia energética debemos enfocarnos siempre primero en oportunidades de poca inversión y alto impacto. El consumo principal de las plantas de tratamiento suele estar en el sistema de aireación que es frecuente encontrar mal calibrado. Esta falta de puesta a punto se traduce normalmente en un exceso de aireación que provoca un elevado consumo. Mediante sondas de oxígeno podemos evaluar el nivel de oxígeno disuelto y ajustarlo a las necesidades de operación.

La comprobación de que las bombas hidráulicas funcionan en su zona óptima de operación, así como la instalación de variadores y arrancadores suelen otorgar excelentes periodos de retorno.

En cuanto a la operación es importante verificar si se pueden identificar patrones de comportamiento en la planta que permitan modificar los ajustes de la planta. Por ejemplo, en una planta de tratamiento de aguas residuales municipales habrá que tener diferentes ajustes de operación para la época de estiaje y la época lluvias.

La automatización mediante sonda de oxígeno conectadas al PLC de la planta permitirá ajustar en tiempo real la aireación necesaria y por tanto obtener ahorros.

Conoce la solución de ahorro de energía en pozos y plantas de tratamiento.

Monitoreo de nivel en cuerpos de agua.

Un buen muestreo del nivel de agua es la mejor plataforma para poder obtener una buena base de datos con la cual modelar y predecir los cambios presentes y futuros a largo y corto plazo en los acuíferos o sistemas de almacenamiento de agua.
Cualquier método utilizado para la toma de datos es válido siempre y cuando tenga el respaldo de una institución reconocida que avale el procedimiento a utilizar y cuente con las tecnologías mas avanzadas, que permitan tomar las precauciones para una recolección de datos adecuada de esta variable, evitando desbordamiento de tanques o abatimiento de niveles del liquido.

Conoce la solución de monitoreo de nivel en cuerpos de agua.

Distribución del agua para consumo humano.

Los riesgos están presentes en todas las etapas del suministro de agua potable: desde la captación del agua sin depurar hasta la distribución a los consumidores finales, pasando por el transporte y el almacenamiento. Las causas
son múltiples: los accidentes y fenómenos meteorológicos
contaminan los manantiales, las fugas causan la entrada de
suciedad y corrosión en las tuberías; además, unas velocidades de flujo reducidas fomentan la sedimentación y la presencia de gérmenes.

En el ámbito del suministro de agua potable, asegurar la calidad es una labor
compleja, llena de riesgos. Conjuntamente, los investigadores y usuarios buscan
soluciones inteligentes.

Conoce las soluciones en la distribución del agua para consumo humano.

Medición de Nivel con radar FMR10

El sensor tipo radar FMR10 mide el nivel continuo del tanque y lleva la señal de 4-20mA a un PLC, el cual realiza el control de arranque y/o paro de una o más bombas.

Se puede visualizar dicho control de bombas y nivel del tanque en una pantalla HMI.

El sensor de nivel se configura por medio de la App SmartBlue para IOS y Android, de manera fácil, rápida y sencilla.

Productos | Soluciones

Tecnología de Medición de Temperatura IR

Esta innovadora empresa de Alemania es una de las líderes en tecnologías de medición de temperatura sin contacto a través de las radiaciones infrarrojas, desde su fundación en el año 2003. El programa de productos cubre termómetros portátiles, termómetros de instalación fija para procesos y cámaras IR.

Termómetros portátiles – Sensores IR fijos – Cámaras termográficas

We soft the World

Fundada en el año 2001, esta empresa combina una experiencia de más de 100 años en el mercado de tecnologías de accionamientos eléctricos. Nuestra cooperación de largo plazo con fabricantes líderes de componentes desde los
años ochenta nos ha permitido una posición clara de liderazgo en el mercado de arrancadores suaves. Nuestros productos son garantía de alta satisfacción a nuestros clientes a través de tecnología avanzada y confiabilidad a largo plazo. Somos la empresa con el programa más extenso de arrancadores suaves

Arrancadores Suaves – Soft Starters – Sanft Anlasser

Tecnología para la Vida

Dräger es una empresa internacional líder en los campos de la tecnología médica y de la seguridad. Desde 1889, Dräger ha desarrollado soluciones y dispositivos técnicos avanzados y de confianza para los usuarios de todo el mundo. Independientemente del ámbito donde se utilizan sus productos, Dräger siempre es garantía de vida. Tanto para aplicaciones clínicas, industriales o mineras, en servicios contra incendios o rescates, los productos Dräger protegen y salvan vidas.

Detección de Gas – Implementos de Seguridad

Driving the World

Fundada en el año 2002, esta empresa de Shenzhen, República Popular China, se especializa en el mercado de variadores de velocidad; controladores lógicos programables PLC; pantallas HMI; inversores solares;
servo motores. INVT ha sido honorada en varias ocasiones por la excelencia de sus productos de alta tecnología en la electrónica de potencia, automatización y tecnologías de la información

Variadores de Velocidad – Variadores de Frecuencia – Inversores de Frecuencia – Inversores Solares

Soluciones de Medición Industrial Hi-Tech

Fundada en el año 1991, esta empresa de Taipei, Taiwán, es fabricante de productos y soluciones para la medición, control y automatización de procesos, medidores de potencia eléctrica, transductores de potencia, convertidores de interfaz, adquisición y comunicación de datos

Medidores de parámetros eléctricos – Transductores de Potencia – Transformadores de Corriente
Indicadores de Potencia – PLC – Convertidores de Interfaz

ALMEMO®

Fabricante alemán del sur de Baviera, cerca de Munich, de productos de alta tecnología para investigación, aplicaciones industriales, protección ambiental, construcción, entre otras. El sistema avanzado de medición Almemo® le brinda ventajas en sus mediciones, únicas en el mercado

Almemo® – Temperatura – Humedad – Meteorología – Radiación – Bluetooth – Ethernet – Wireless

The Dream Gains Strength

Empresa nipona fabricante de productos de medición y registro de variables ambientales (temperatura, humedad, intensidad de luz, punto de rocío, presión atmosférica, etc.) y de procesos industriales (a través de señales analógicas, y de temperatura). La colección y procesamiento de los datos medidos se realiza a través de puertos seriales, ópticos y de medios alámbricos o inalámbricos.

Temperatura – Humedad – Punto de Rocío – Presión – Iluminación – CO 2 – Pulsos – RTD – TC – 4 a 20mA

Observaciones para un mundo mejor

Las vidas de millones de personas en todo el mundo se ven afectadas a diario por el trabajo que hacemos y las tecnologías que creamos. Nuestros productos y servicios les proporcionan a nuestros clientes los medios para
influenciar y comprender mejor el ambiente. De hecho, el deseo de hacer frente a los desafíos y la extraordinaria capacidad de innovación son los valores centrales de Vaisala, tanto en el pasado como en el presente.

Calidad del aire – Humedad relativa – Punto de rocío – Precipitación – Presión atmosférica – Temperatura –
Data Loggers – Estaciones meteorológicas

Technology for Environmental Protection

Amplio programa de productos, soluciones y servicios para soluciones para aplicaciones en procesos industriales y protección ambiental.

Manómetros – Termómetros bimetálicos – Analizadores de Gases

The Process Technology Company

Esta empresa germana ofrece al mercado unidades de procesos totalmente automatizadas (skids) e instrumentos de medición de alta precisión. Las soluciones de sistemas automatizados y productos de medición satisfacen las demandas más exigentes de las industrias cervecera, de alimentos y bebidas y farmacéutica. Centec es su socio confiable desde la planificación y diseño hasta el comisionamiento y puesta en marcha de su planta

O 2 – CO 2 – Concentración – Densidad
Purificación de Agua – Desaireación de Agua y Productos – Carbonización – Descarbonización – Nitrogenación
Mezcla y Dosificación – Pasteurización – Destilación – Ósmosis Inversa – Esterilización – CIP y SIP

Visión Multiespectral para la Industria

VisionTIR se especializa en el diseño y desarrollo de sistemas innovadores de tecnología de visión multiespectral para el control de calidad industrial, monitorización de hornos, monitorización de procesos y detección de incendios.

Monitorización de Hornos Rotatorios – Sistemas de Medición para Hornos Industriales

Meet the ´People for Process Automation´

Endress + Hauser es una empresa líder en el mercado de productos, soluciones y servicios para medición y automatización de procesos industriales. Soluciones para procesos de flujo, nivel, presión, análisis, temperatura, registro y comunicación digital para todas las industrias, para la optimización de procesos en relación a la eficiencia económica, seguridad y protección ambiental

Unidad de control vectorial de bucle abierto serie GD20

Unidad de vector de bucle abierto general serie GD200A

Unidad de alto rendimiento serie GD350

Unidad miniatura de la serie GD10

Unidad de control vectorial de bucle abierto de alto rendimiento serie GD300

Productos | Soluciones

Productos | Soluciones